AUTOMOTIVE NEWS
ニュース
Stay ahead with the latest automotive news, reviews, and industry insights from around the world
6
Articles
Daily
Updates
Global
Coverage
Cupra Born、またしても遅延 – デイリーカーニュース（2026年3月20日）
モーニングドライブ：クプラ ボーンの遅延（再び）、ボルボの3月商戦、VWアトラスの新型スクリーン、シェルビーのカーブボール コーヒーを一口飲むと、3つの見出しが私に注目してもらおうと競い合っていました。発表された電気自動車（EV）が（またしても）オーストラリアに上陸する準備ができていません。あるスウェーデンブランドが、3月を皆さんの味方にするかもしれません。フォルクスワーゲンは、大型ファミリーSUVにこれまでなかったスクリーンを披露しています。そしてどこかで、珍しいシェルビーが、フォードらしからぬ心臓部を持っています。手袋をはめ、偏見を抑え、情熱を充電して、詳細を掘り下げていきましょう。 クプラ ボーン：オーストラリアのスポーティEV、またもや発売延期 CarExpertの報道によると、クプラ ボーンのオーストラリアでの発売が再び延期されました。私は海外でボーンを運転したことがありますが、今回の遅延は痛いですね。この車は、懐疑論者を納得させるのにまさにふさわしいEVです。きちんとバランスの取れたRWD、遊び心のあるリアアクスル、そして最初の200メートルで気づくようなスロットル精度。バルセロナ近郊の荒れた裏道では、ダンピングはしっかりしているものの、決して安っぽくなく、ステアリングは、一部のライバル車に見られる柔らかな感触よりも、私が好む、MEBプラットフォームらしいクリアでフィルターのかかっていない素直さがありました。 参考までに、ボーンは単一のリアモーター（一般的な仕様で約170 kWと310 Nm）を搭載し、0-100 km/h加速は7秒台前半で、e-Boostバージョンではさらに速くなります。私の経験では、実用的な航続距離は、バッテリーとホイールの選択にもよりますが、400～500 kmのWLTP基準内で満足のいくものでした。要するに、これは単なる実用的なEVではないということです。楽しいんです。 待つべきか、別の選択肢に切り替えるべきか？ きちんと整備されたダイナミクスとRWDのフィーリングを求めるなら、ボーンは待つ価値があります。 タイミングがすべてに優先するなら、いくつかの候補を検討しましょう。MG4（費用対効果が高い）、BYD Seal（航続距離対価格）、Tesla Model 3 RWD（充電エコシステムと効率性）、Kia Niro EV（日常使いに気軽）。これらはボーンのキャラクターを再現するものではありませんが、基本的な要素はカバーしています。 リース期間と優遇措置を考慮しましょう。注意しないと、遅延が税制優遇期間を台無しにする可能性があります。 3月がボルボ購入に最適な時期である理由 CarExpertの報道によると、ボルボの購入者にとって3月はかなり好調のようです。私はこの映画を以前にも見たことがあります。四半期末のプレッシャーが新車在庫と、時には工場の後押しと重なる時期です。これはしばしば、セールスマネージャーが柔軟になる月であり、特に発売が加速している車（ピカピカの新型EVクロスオーバー）や、生産が終了に向かっている車（仕様変更が近づいている）で顕著です。 EX30のような都市走行用の車や、家族向けの定番XC60/XC90を検討しているなら、3月は価格交渉に最適な時期です。以前3月に試乗した際、何人かのオーナーがサービスパック、アクセサリー、または金融優遇措置などの特典を得たと話していました。保証されるわけではありませんが、よくあることです。 3月のお得なショッピングのヒント 仕様を具体的に伝えましょう。ホイールサイズ、内装、オーディオなど、譲れない条件を把握しておけば、ディーラーは迅速に在庫を探すことができます。 製造日と年式を尋ねましょう。残存価値と保険に影響します。 総所有コスト（TCO）の明確化を求めましょう。整備費用、自宅充電サポート（EVの場合）、下取り価格の現実性などを確認します。 EVに興味があるなら、実際の通勤経路で試乗し、カメラや駐車支援機能を評価するために、少し意地悪な駐車場も試してみましょう。...
ボルボEX30、火災リスクでリコール発生 - デイリーカーニュース（2026-03-04）
モーニングシフト：リコール続々、オーストラリアでEVが急増、燃料価格が高騰、カウンタック投機家には冷や水 私は、悲劇的な車オタクの誰もがそうするように一日を始めました。オーツミルクのフラットホワイトを飲み、リコール通知でいっぱいの受信トレイを開き、いくつかのエキゾチックカーのWhatsAppグループを非常に静かにさせるオークションアラートを見ました。ここに、20年間テストカーやサービス掲示板、そして時折漏れるスーパーカーを追いかけて世界中を旅してきた運転席からの短い報告があります。 安全第一：ボルボの二重見出し、フォードトランジットカスタムとシュコダコディアックのリコール ボルボは今日、2つのニュースで話題になっています。まず、EX30が火災の危険性で再びリコールされました。それとは別に、ボルボは、世界中の250万台の車（オーストラリアの約33,000台を含む）に大規模なソフトウェアアップデートが提供されると発表しました。私はこれらの大規模なOTAプッシュをいくつか経験してきました。最高のものは、日常の不便さ（インフォテインメントの遅延、奇妙な運転支援動作）を静かに解消し、時にはちょっとした派手な機能を追加することもあります。期待しています。 商用バンでは、フォードのトランジットカスタムもリコール対象となっています。中小企業を経営している場合、バンが使用できないと1週間の配送が台無しになる可能性があることは言うまでもありません。早めに手配して修理を予約してください。シュコダのコディアックもリストに載っています。最後に家族と2匹のラブラドールを乗せたとき、金庫のように頑丈だと感じましたが、頑丈なものでも時々ソフトウェアパッチやハードウェア交換が必要です。 モデル 見出し オーナーがすべきこと 私の簡単な見解 Volvo EX30 火災の危険性で再びリコール VINを確認し、公式通知を待ち、検査を予約する 小型EVは複雑です。これを真剣に受け止め、迅速に行動してください Volvo (複数モデル) 250万台の車（AUで3.3万台）に大規模ソフトウェアアップデート OTAプロンプトまたはディーラーからの連絡を待つ 日常の洗練度を向上させる可能性があります。インストールに時間を割いてください Ford Transit Custom 安全リコール ディーラーに連絡し、作業車両の場合はダウンタイムを考慮して計画を立てる ダウンタイムは痛いです。早めの予約か代車を試してください Skoda Kodiaq 安全リコール VINの状況を確認し、修理を予約する 定期的なことです。頻繁に旅行するなら遅らせないでください...
メルセデス・ベンツ、2026～2027年モデルの大量投入を予告 – デイリー・カー・ニュース (2026-02-14)
デイリー・オート・ブリーフ：ロールスのレーザーアート、ユニコーン・ベントレー、ポケット・オフローダー、そしてメルセデスのビッグ・ティーザー この仕事には、時折、完璧に調和した様々な出来事が起こります。今日はまさにそんな日でした。ロールスロイスは文字通り金属に芸術を刻み込み、ベントレーは90年代後半の希少な廃車をオークションに出品し、軽自動車がXLサイズに見えるほど小さなオフロード車を開発する人物が現れ、メルセデス・ベンツは2026年から2027年にかけてのモデルチェンジを示唆しています。自動車の世界には様々な側面がありますが、魅力的な共通点があります。それは、個性は依然として重要だということです。 今日の概要 話 セグメント ヘッドライン・アクト 私の一言 ロールスロイス・ファントム「アラベスク」、レーザー彫刻のボンネット付き 超高級フラッグシップ レーザーでカットされた特注ボンネットアートワーク ロールスだけが、そのボンネットをギャラリーの展示品にし、それを成功させた。 希少な1999年式ベントレー・コンチネンタルSCがオークションへ コレクターGT セダンカ クーペ タルガルーフ レトロ 「コーチビルド」と「サービス ファイルを確認してください」とささやくアナログなベントレー。 「チェルシー・リベット」マイクロオフロード車 小さなトレイルトイ/マイクロユーティリティ 軽自動車よりも小さく、スクランブル用に作られた ノブ付きタイヤが付いたバックパック、そして忘れられない笑顔。 メルセデスが2026～2027年モデルの大量発表を予告 主流の高級車、EV、ICE 大量の新作メタルが入荷予定 翻訳: 技術の飛躍的進歩が起こり、現代の自動車がお買い得になる可能性が高い。 英国の贅沢、二つの側面 ロールス・ロイス・ファントム「アラベスク」...
今日の自動車ニュース：トヨタ、オートマチックトランスミッションの故障で訴訟に直面、マーリンの鳥肌、優良株の売却、保証の勝利（と苦悩）、そしてラリーのコ・ドライバーの大きな瞬間
今日の自動車ニュース：トヨタ、オートマチックトランスミッションの故障で訴訟に直面、マーリンの鳥肌、優良株の売却、保証の勝利（と苦悩）、そしてラリーのコ・ドライバーの大きな瞬間 車の世界で静かだと感じる週もありましたが、今回は違います。魂を揺さぶるV12エンジン搭載の戦闘機から、トヨタのオートマチックトランスミッションの故障をめぐる法廷闘争まで、今日のフィードはトルクと質感に特化しています。午前中は情報源を飛び回り、オーナー数名に電話をかけ、走行距離の長いトヨタ車と面倒な延長保証付きで暮らしていた頃の古いメモを読み返しました。さあ、コーヒーでも飲んでください。今回は少し寄り道しますが、最高の意味で。 スピットファイアのマーリンV12：なぜ私たちは今でもその騒音を追い求めるのか オートカー誌のスーパーマリン・スピットファイアの操縦記を読んで、ダックスフォードの寒い朝、マーリンが低く速い唸り声をあげ、カップのコーヒーを吹き飛ばしたあの時のことを思い出した。確かに車とは違う世界だが、言葉は聞き覚えがある。吸気の轟音、スーパーチャージャーの唸り、胸骨の後ろを襲うような排気音。後期型マーリンは4桁の馬力を発揮した。自然吸気のロードカーV12エンジンが、戦場の記憶と高度を刻み込んだ姿を想像してみてほしい。 一度も操縦したことはありませんが（いつかは）、スピットファイアが上昇する間、芝生の滑走路の真ん中あたりに立って、ランボルギーニのV12エンジンがアイドリングしている時の感覚と同じようにエンジンの回転を感じたことがあります。まるで生きているかのような、どこか威圧感があり、そして美しく機械的なエンジンです。Autocar誌が飛行機を予約できると教えてくれたのは、単なるバケットリストの項目ではありません。ピストンと情熱がなぜ同じ文脈で語られるのかを教えてくれた時代からの絵葉書です。 ご存知でしたか？ロールスロイス マーリンの2段スーパーチャージャーは、スピットファイアが高高度でも呼吸できるようにしました。当時流行した過給機のようなもので、ダイノシートではなく歴史に名を残したと言えるでしょう。 「史上最も価値のある車の1台」が売りに出されている。訳：役員レベルのデューデリジェンス Carscoopsは、ユニコーン級の物件リストを掲載した。博物館級の、由来が深く、通常は革張りの椅子とささやくようなナンバープレート越しに静かに売買されるような車だ。このレベルの取引が、鋳造マークをめぐって揺らぎ、やがてショップの職長が、はるか昔に忘れ去られたサポートレースでグリッドに並んだ同じ車の当時の写真を見つけたことで成立するのを、私は何度も見てきた。まるで、高額な値札をつけた探偵仕事のようだ。 幸運にも優勝争いに加わることができれば、賢い投資家は早めに行動します。 確実な出所: 工場記録、当時の写真、明確な所有権の連鎖。 対象イベント：ミッレミリア、ル・マン・クラシック、ペブルビーチ。これらのスタンプは価値と楽しさに関係します。 ロマンスを殺さない物流：密閉された輸送、試運転マイルを実際にカバーする保険、適切な保管。 前回7桁の検査を依頼した時、決め手は価格ではなく、圧縮テストと過去のレースエントリーのバインダーでした。魅力とスプレッドシートが融合した、両方持っていきましょう。 7桁のクラシックカーを購入する際の簡単なチェックリスト 一致する番号のハードウェアと正しい期間の交換品を確認します (文書化されています)。 ボアスコープ画像を使用した圧縮/リークダウン テストを注文します。言い訳はできません。 FIA/登録ステータスと以前の検査メモを確認します。 毎年、価値の 1 ～ 2 % を保存のために予算化します。たとえ、それが年に 2 回通学に充てられるだけのことであったとしてもです。 FTCがCarShieldの顧客に返金：延長保証の勝利と地雷...
デイリー・オート・ブリーフ：アキュラNSXマニュアル・タイムカプセル、ジープのレトロ・ドレスアップ、スペインのサプライズ・カムバック、ウィスコンシン州の道路の安全性向上
デイリー・オート・ブリーフ：アキュラNSXマニュアル・タイムカプセル、ジープのレトロ・ドレスアップ、スペインのサプライズ・カムバック、ウィスコンシン州の道路の安全性向上 コーヒーを片手に、受信トレイはざわめき、思わずニヤリと笑みがこぼれる見出しが目に飛び込んできた。「アキュラNSXマニュアル車、コレクターの注目を集める」。今日の気分はまさにこれだ。走行距離わずかのユニコーン・スーパーカー、ブロンコのクローゼットでドレスアップを楽しむジープ、中国の支援を受けて第二の人生を送るスペインのバッジ、そしてウィスコンシン州の法律改正により、路上でのタイヤ交換が少し楽になるかもしれない。 コレクターコーナー：ガレージからほとんど出ていなかった1991年式アキュラNSXマニュアル 長年にわたり初期のNSXを数台運転してきたが、車内に乗り込むたびに肩が落ちる。すぐにその違いに気づく。細いAピラー、まっすぐな視界、ライカのシャッターのようにカチッと音を立てる5速シフトレバー。この車は？年間平均走行距離は270マイル（約430km）以下とされている。博物館レベルの話だが、キーを掴んで夕暮れ時の静かな道を探しに行きたくなる気持ちも少しはある。 簡単におさらいしましょう。米国仕様のNA1型アキュラNSXマニュアルには、約270馬力、210ポンドフィートのトルクを発生する3.0リッターDOHC VTEC V6エンジン、90年代初頭の宇宙時代を感じさせるアルミスペースフレーム、そして慎重なハンドリングと高回転域での加速を満足させる5速トランスミッションが搭載されていました。アクセルを踏み込めば、0-60マイル（約96km/h）加速は5秒台半ばで駆け抜けます。しかし、数字はあくまでも見出しに過ぎません。特筆すべきはフィーリングです。実際にレスポンスの良いステアリング、心地よいバランス、そしてホンダの黄金時代を彷彿とさせるプラスチックとスイッチ類の香りが漂うキャビン。 ハイライト: オールアルミボディ、ミッドエンジンの安定性、8,000 rpm VTEC クレッシェンド。 特徴: 「インフォテインメント」は意見を述べるラジオであり、座席は狭いフレームを好み、パワーアンテナはカーテンコールのように存在を告げます。 オーナーからのヒント: 走行距離の少ないヒーローの場合、アペックスに挑戦する前に、タイヤ、ベルト、ブレーキ フルードを交換してください。ゴムは静かに老化します。 ご存知でしたか？アイルトン・セナは初期のNSXの開発に携わっていました。本当です。荒れた裏道で初めてコーナーに進入した瞬間、そのシャシーへの徹底的なチューニングを実感できるはずです。 アキュラNSXのマニュアルが今でも重要な理由 アナログの魔法は月ごとに稀少になっているからだ。アキュラNSXのマニュアルは、シンプルさ、軽量構造、そして率直なフィードバックこそが、スペック表の優位性よりも重要だということを思い出させてくれる。最近、現代のスーパーカーと初期のNSXを乗り比べてみたが、ホンダはまるで完璧に馴染んだスリッパを履いて運転しているような感覚だった。軽い操作性、習得の手間なし、そしてドライバーとの繋がりがすぐに感じられる。 今日のアキュラNSXマニュアル車との生活 端的に言えば、驚くほど楽です。視界は抜群で、クラッチは渋滞中でも左ふくらはぎに負担をかけません。7,000rpm以上回さない限り、助手席の笑い声が聞こえるほど静かです。実用性は？まあまあ。週末用のバッグなら入ります。テトリスのチャンピオンのように詰め込めば2つ入ります。そして、ガソリンスタンドで知らない人とおしゃべりするのも楽しいでしょう。彼らは95年に見かけた赤いバイクの話をしてくれるでしょう。あなたもきっと微笑んで頷くでしょう。もちろん、彼らもそうだったのですから。 コレクターグレードの Acura NSX マニュアル車を運転すべきでしょうか? 誰かが超低走行距離車を見せてくれるたびに、この問いに頭を悩ませます。コレクター脳は「維持する」と言い、ドライバー脳は「車はじっとしていても幸せにはなれない」と答えます。オーナーたちが取ってきた妥協案は、念入りなメンテナンス、丁寧ながらも規則的な運転、そして寒い夜には3速で何度か慎重にアクセルを踏むこと――もちろん健康上の理由からですが。 オフロードファッション戦争：ジープがブロンコのヘリテージスタイルに挑戦 ジープの最新スペシャルエディションは、レトロな雰囲気を色濃く漂わせています。コントラストの強いライトトリム、ストライプのグラフィック、がっしりとしたスチール風ホイールなど、土曜朝のアニメを彷彿とさせます。彼らが誰を狙っているかは明らかです。フォードのブロンコ ヘリテージはノスタルジアの金儲けに成功しており、ジープもその一角を狙っているのです。まさにフェアプレーと言えるでしょう。...
フォード・マスタングのフォックスボディ価格が新たな高値へ：日曜速報—バス停での騒動、6桁の5.0、そしてラリーのドアが消えた散歩道
フォード・マスタングのフォックスボディ価格が新たな高値へ：日曜速報—バス停での騒動、6桁の5.0、そしてラリーのドアが消えた散歩道 コーヒーを少々多めに淹れて、日曜にちゃんとした自動車ジャーナリストがやること、つまりドライブレコーダーのカオス、オークション熱、そしてWRCのリプレイを交互に見ること、をしました。すると、全く異なるテーマでありながらも奇妙な繋がりを持つ3つのテーマが浮かび上がりました。子供がいる時の運転の仕方。ノスタルジアの真の価値。そして、なぜラリーは未だに筋書き通りにはいかないのか。さあ、始めましょう。 安全第一：ヒューストンのスクールバス追跡は私たちの習慣の最悪の部分を露呈している ヒューストン警察がスクールバスを追跡したが、予想通り、あまり目立った出来事とはならなかった。完全に伸びた停止線をすり抜ける車。まるで前に進むかのようにレーンを急ぎ足で進む車。赤信号が消えた瞬間に、慌てて追い越しをする車。バックミラーで停車中の車を見たことがある人なら（私も何度も見てきたが）、その状況はよく分かるだろう。注意散漫、焦り、そして「自分はだめだ」という致命的な自信だ。 何年も前、交通取締りの夜明けパトロールに同行したことがある。街は違えど、状況は同じだった。最初の数人のドライバーは信号を見なかったと断言する。別のドライバーは後ろから追い越してきた車のせいにする。誰かが必ず、停止する時間がなかったと言う。実際には時間が十分あった。ただ、それを逃したくないだけなのだ。 次の通学で大切なこと 赤色点滅灯と停止アームの展開＝無視できない赤信号。分離帯のない道路では、両方向とも停止します。議論の余地はありません。 黄色の点滅信号は、挑戦的なものではありません。速度を落とし、停止する準備をするという意味であり、「バスに先んじろ」という意味ではありません。 バスの前を横切る子供たちや、お弁当を忘れて遅刻してくる短距離走者もいるでしょう。 携帯電話を画面を下にして持ちましょう。学校区域内では「ちらっと見る」だけでも長すぎます。 車線維持システムや五つ星評価についてよく話題になります。確かに便利な技術ではありますが、スクールバスでは、忍耐と適切なブレーキ操作こそが、依然として最高の安全機能と言えるでしょう。 コレクターコーナー：フォード・マスタング・フォックスボディの値が新たな高値に到達 「まさかこんなことになるとは思わなかったけど、でも同時に、ちゃんと予想していた」というカテゴリーに分類して考えてみよう。1992年式のフォード・マスタング5.0が、工場出荷時の内装プラスチックに包まれたまま、新車911並みの価格で売れた。アメリカの心臓部とも言えるポニーカーが、6桁の値段で売れたのだ。まるでアーキビストのように写真をくまなく調べた。輸送フィルム、サスペンション部品のチョークの跡、あの二度とない新車の輝き。センターコンソールにカセットテープが置いてあった時代に成人した人にとっては、まさに夢中になれる出来事だ。 長年、フォックスボディの車でかなりの距離を走ってきました。ある夏は、踏切でマラカスのようにガタガタと音を立てながら、タコメーターが3,000マイルを超えるたびに思わずニヤリと笑ってしまう、ティールブルーのLX 5.0エンジンを運転していました。1992年時点で、この5.0 HOエンジンは225馬力、約300ポンドフィートのトルクを誇っていました。言い換えれば、まさに今どきのトルクと言えるでしょう。アクセルを踏み込めば、後輪が筆記体でその名を刻みます。 なぜ「ラッピングカー」に熱狂するのか？それは希少性とストーリー性。オリジナル性こそが、オプションやカラー、さらには燃費よりも、究極のアピールポイントとなっている。純正シートバックのプラスチックを剥がそうとしないオーナーに会ったことがある。あるオーナーはこう言った。「それも大切な思い出の一部だから」と。まるで執着しているように聞こえるかもしれないが、私たちは皆、若い頃の音や匂いをただ大切にしているだけなのだと気づくと、その魅力に気づくだろう。 知っていましたか？ マスタングの「フォックス」プラットフォームは 1979 年から 1993 年まで使用され、マスタングからセダン、さらにはサンダーバードまであらゆる車種の基盤となっていました。 LX 5.0 ノッチバックの重量は約 3,000 ポンドです。これは現代の基準では軽量であり、通常の速度で非常に生き生きと感じられる大きな理由です。 フォード・マスタング・フォックスボディの価値が急上昇している理由 歯ごたえのあるノスタルジア：ジェネレーションXとミレニアル世代の年長者は、10代の頃に聴いたサウンドトラックを購入しています。...
