AUTOMOTIVE NEWS
ニュース
Stay ahead with the latest automotive news, reviews, and industry insights from around the world
29
Articles
Daily
Updates
Global
Coverage
ロードノイズ、フレッシュコーヒー：BYD Atto 1が街を席巻、ポルシェがマカンにスパイス、いすゞが電気自動車へ、ジャガーがリアウィンドウを廃止
ロードノイズ、フレッシュコーヒー：BYD Atto 1が街を席巻、ポルシェがマカンにスパイス、いすゞが電気自動車へ、ジャガーがリアウィンドウを廃止 ダブルエスプレッソとトリプルショットのニュースで一日が始まりました。目玉は？BYD Atto 1。駐車スペースを探すのに費やす時間をまさに狙った超小型EVです。さらに、新型ポルシェ・マカンGTS EV、いすゞの電動ピックアップトラック「ピボット」、そしてリアガラスのないジャガーのショーカー（本当に！）など、実用的なものから実用性に欠けるものまで、ジグザグにニュースが並びます。さあ、ドライブしてみましょう。 EVと電動化：小型シティカーからファミリー向けSUVまで 2026年 BYD Atto 1：大都市のエネルギーを備えた超小型EV CarExpertによるBYD Atto 1の解説は、まるで都会生活へのラブレターのようだ。小さなフットプリント、巧みなパッケージング、そして手軽な価格。初めてAtto 3をメルボルンのラッシュアワー（雨、路面電車、せっかちなサイクリスト）で運転した時、BYDはまるでドア付きのスクーターのようだった。スロットルの踏み込みはスムーズ。小回りも利く。Atto 1は、都会を颯爽と駆け抜ける自信をさらに凝縮したような走りを約束してくれる。 スマートな小型車のパッケージング：短いオーバーハング、大きな窓、そして優れた視界。まるで風洞ではなく、駐車場で設計されたかのようだ。 BYD のバッテリーに関する知識 (Blade の技術を思い浮かべてください) により、安定した効率と簡単な DC 補充が実現されるはずです。これは、アパートに住む人にとっては最適です。 使用例：都会の通勤、学校への送迎、食料品の買い物、そして車は不要だといつも言っていた5分間のダッシュ。しかし、実際には車は必要なのです。 ちょっとしたヒント：もし建物内でトリクル充電が禁止されている場合は、最寄りの50～150kWの充電器を地図上に表示し、充電中に車の充電設定を済ませておきましょう。そうすれば、フラットホワイトをゆっくり飲む時間が増え、充電率のチェックに費やす時間が減ります。 BYD Atto 1との生活：実際に試した都市シナリオ...
デイリーブリーフ：キャデラックVシリーズRがプチ・ル・マンを制覇、ポルシェがタイトル獲得、ルノーが新型トゥインゴを急ピッチで開発、ストリートでの巻き返しが加速
デイリーブリーフ：キャデラックVシリーズRがプチ・ル・マンを制覇、ポルシェがタイトル獲得、ルノーが新型トゥインゴを急ピッチで開発、ストリートでの巻き返しが加速 ロード・アトランタでの最後の1時間は、ノートを閉じ、口を開けたまま過ごした。キャデラックVシリーズRが優勝し、ポルシェがタイトルを獲得。この出来事全てが、プチ・ル・マンが世界最高の10時間スプリントレースである理由を改めて思い起こさせてくれた。一方、ルノーは新型トゥインゴを100週間で製造するという大胆な行動に出ており、ストリートを乗っ取るファンにとって、またしてもいつものように、悲惨な夜が幕を閉じた。 IMSAプチ・ル・マン：キャデラックVシリーズRが優勝、ポルシェがGTPのシルバーウェアを獲得 プチ・ル・マンは決して気楽にレースをスタートさせるようなものではありません。全長2.54マイル、コーナー12ヶ所、そしてほとんどダウンタイムがありません。特に、夕暮れが松林を覆い、バイザーの反射がオレンジ色に染まる時はなおさらです。このプレッシャーのかかるレースで、キャデラックのVシリーズ.Rはロード・アトランタで最終戦を制し、ポルシェはシーズンを通しての計画を完遂し、GTPドライバーズ＆マニュファクチャラーズ・チャンピオンシップを獲得しました。 キャデラックVシリーズRはレース終盤のペースを劇的な勝利に変え、ポルシェが大きなトロフィーを持ち帰りました。 トラックサイドでは、ハイブリッドGTPの音を聞く前に、まずその感触を味わう。ヒューッという音、そして胸の奥深くに突き刺さる感覚。バランス・オブ・パフォーマンス（BOP）が効いている時は、約670馬力を発揮する。最後のスティントは、まるでデモリション・ダービー（ありがたいことに）ではなく、ハードでスマートなレースだった。キャデラックは脚力があり、ポルシェは実力があった。どちらもまるで異なる分野のチャンピオンのようだった。 レース: ロードアトランタで10時間（2.54マイル、12コーナー） 見出し：キャデラックVシリーズRが優勝、ポルシェがGTPドライバー＆マニュファクチャラーズタイトルを獲得 まとめ：キャデラックのシーズン終盤の速さはポルシェの容赦ない一貫性と出会った プチ・ル・マン 2025 結果 なぜそれが重要なのか 総合/GTPレース キャデラックVシリーズRが優勝 キャデラックのペースとピットウォールの性能が重要な場面で実証された GTP選手権 ポルシェがドライバー＋メーカーのタイトルを獲得 混乱よりも一貫性。ポルシェは厳しい状況下で取引を成立させた ご存知ですか？ロード・アトランタのバックストレートは直線ではありません。曲がりくねって、下がって、そしてターン10Aへと突入します。北米レース屈指のブレーキングバトルです。夜間スティントに備えて、耳栓と懐中電灯をお忘れなく。信じてください。 ハイブリッド プロトタイプが全開: モダンなサウンド トラック - 電気の唸り、ターボのシューという音、V8 の轟音。 オフシーズンのスコアカードは？キャデラックが栄光のショットを、ポルシェがバナーを獲得。アキュラは抜群の速さを見せたものの、必ずしもポイントには繋がらなかった。BMWは暗闇の中では落ち着いていたものの、土曜日のレースでつまずいてしまった。カレンダーはまだ10月なのに、誰もが既に来年の開幕ラップのことを考えている。 業界：ルノーの新型トゥインゴ、100週間で登場――迅速かつ巧妙なリセット...
デイリードライブ：起亜PV5の快走、ヒュンダイ・ソナタ・ハイブリッドの低価格化、ポルシェのWECジェット機の冷却、そして英国の取引が激化
デイリードライブ：起亜PV5の快走、ヒュンダイ・ソナタ・ハイブリッドの低価格化、ポルシェのWECジェット機の冷却、そして英国の取引が激化 ある日、自動車業界はあらゆる方向に一気に突き進む。そんな時、ただじっと耐えるしかない。今日は、近日発売予定のキアPV5をこっそり試乗し、ヒュンダイの静かなソナタハイブリッドの価格帯を確かめ、ポルシェがWECでタイトルを獲得したハイパーカー・プログラムを終結させる準備をしているという噂を耳にし、英国のディーラーが「ボクシング・デー」に合わせて値引きを拡大するのを見守った。シートベルトを締めて。今回はジグザグだ。 初試乗：2026年型Kia PV5のクイックドライブインプレッション 後期段階のPV5プロトタイプで短い周回を体験しました。都心部のルート、いくつかのスピードバンプ、ちょっとした三角コーナー、そしてクロスオーバーなら悲鳴を上げてしまいそうなほどの突然の道路の穴など、様々な条件が揃っています。Kia PV5はまさに箱型の車です。実用的でモジュール式、そして見た目よりもパッケージングが重視される都会生活のために作られています。 Kia PV5 プロトタイプ: 素早く、見やすい視界と、狭い道路でも消えるノーズ。 すぐに目立ったのは: 操縦席とキャブフォワードビューのおかげで、渋滞の中を走るのがまるで…リラックスした気分になります。前方のコーナーの位置も迷うことなく決められました。 軽くて素早いステアリング。Uターンやドッグレッグ（路地裏の曲がり角）には最適。渓谷の道ではあまり感激しないだろう（そんなの狙いじゃない）。 市街地での乗り心地はしなやかです。背の高い形状からくる緩やかな上下動はありますが、決して不安定になることはありません。 キャビンは、床が平らで、ドアの開口部が広く、あちこちにオープンスペースがあり、何度でも使えるワークスペースだ。何度も乗り降りしたが、ぎこちない動きは一切なかった。 風切り音？ 転がる靴箱から想像していたよりは少ない。郊外を走るとミラーの周りでかすかな風切り音が聞こえるが、Kiaの遮音材が効いているようだ。このミュールのインフォテインメントシステムは試作段階のようで、レスポンスが良く、シンプルで、すっきりとしていて、爽快だ。キャンドルライトのラウンジが欲しいなら、他を探した方がいい。たまたま電動のツールが欲しいなら、ここが最適だ。 ご存知ですか？起亜のPBV（Purpose Built Vehicle）ファミリーは、モジュールの組み合わせを念頭に置いて設計されています。今日はピープルムーバー、明日は小包運搬車として。起亜PV5は、そのラインナップの中で「ちょうどいい」サイズです。 Kia PV5は本当は誰のためのものなのでしょうか? 流線型の金属板よりも、スライドドアやベビーカー置き場を重視する都会の家族。 ギグドライバーやラストマイル配達員は、一日中停止したり開始したり、カーブサイドバレエをしたり、到着予定時刻が厳しいことを考えます。 低い運用コスト、清掃しやすい素材、酷使にも耐えるキャビンを求める中小企業。 ここで充電して、あそこで充電する。PV5 なら作業が簡単になります。 Kia PV5の航続距離、充電、積載量：注目のポイント 生産が近づくにつれ、3つの大きな疑問が浮かび上がってくる。最終的な航続距離と充電曲線、積載量と座席構成、そしてキアが一般購入者にも、フリートだけでなく、最も洗練されたインテリアモジュールへのアクセスを許可するかどうかだ。これらをクリアできれば、PV5は、多くの都市住民が必要性に気づいていなかったスイスアーミーバンとなるだろう。...
金曜ドライブ：オーストラリアのEV急増、ポルシェのフラット6の噂、トヨタ・タコマとタンドラのソフトウェアバグによるリコール
金曜ドライブ：オーストラリアのEV急増、ポルシェのフラット6の噂、トヨタ・タコマとタンドラのソフトウェアバグによるリコール 今週は販売チャートを追いかけ、サーボのコーヒーをすすり、ディーラーの駐車場でオーナーと雑談をしながら過ごしました。オーストラリアの自動車市場は今、まさに活況です。EVはもはやランチタイムの変わり者ではなく、ラダーフレームSUVは力強く躍動し、ヨーロッパでは誰かがガレージのドアを開けてコレクターを泣かせようとしています。それから、（これ以上は読み飛ばさないでください）トヨタ・タコマとタンドラのソフトウェアバグによるリコールについてですが、これは本当に対応が必要です。もしあなたがタコマとタンドラをお持ちなら、読み進めてください。そうでないなら、続きは金曜日の読み物として十分楽しめる内容です。約束します。 オーストラリアの9月の大変動：EVが増加、小型トラックは依然として王者、そしてSUVの序列が一新 9月のVFACTSは、まるで誰かが運転中にプレイリストをシャッフルしたかのようでした。トヨタ・ハイラックス？ 相変わらず国内で人気の仕事仲間です。しかし興味深いのは、テスラがEVシェア記録を更新し、月間トップ3に躍り出たことです。今週、都心のディーラー2軒に立ち寄った時、その変化をすぐに実感しました。昨年は、営業担当者はEVを副業のように語っていました。今では、充電器の設置、料金プラン、そしておじいちゃんにワンペダルドライブを説明する方法まで、お客様を丁寧に説明してくれます。自信のなさは以前とは比べものになりません。理論ではなく、「これが私たちのEVライフです」という姿勢です。 BYDシーライオン7EVが中型車常連を追い抜く 驚きなのは？BYDのシーライオン7 EVが、三菱アウトランダー、マツダCX-5、ヒュンダイ・ツーソンといった定番車種を売り上げで上回ったことだ。これはニッチな勝利ではない。郊外の核となる存在なのだ。今月初め、このクルマで短い周回をしてみた。静かでスムーズなスピードバンプの乗り越え、街中でのトルクは力強く、快適だった。ステアリングフィールは特筆すべき点ではないが、学校の送り迎え、コストコでの買い物、そしてたまに日曜日のビーチでのドライブなど、あらゆる場面で非常に楽に過ごせる。そして、購入者も明らかに同じ感想を抱いているようだ。 フォード・エベレストがトヨタRAV4に勝利―ツーリング性能が週末の勝利 もう一つの驚きは、エベレストがRAV4に迫るという点だ。前回ダボを過ぎたあたりでエベレストを走らせた時は、まるで嵐を何度か乗り越えた大型犬のように、落ち着き払っていた。ディーゼルのトルクは長距離移動や、ライフスタイルグッズを満載したトレーラーの牽引にも適している。この販売動向は、たとえ火曜日にバニングスで売れ残っていたとしても、ケープタウンに行けそうな車を求めるオーストラリア人の気持ちを如実に物語っている。 2026年型テスラ モデル3：オーストラリア最長航続距離のEV テスラの改良型モデル3は、現在、米国で購入できるEVの中で最長の航続距離を誇っています。ブリスベンからバイロンまでを往復する定番ルートはまだ走っていませんが、数字だけ見てもこの航続距離は安心感を与えてくれます。航続距離への不安は、決して英雄的なものではなく、ただ単にイライラさせるものです。この新たな主張に加え、人々が実際に通る場所に点在するスーパーチャージャーも考慮すると、長距離通勤者や、Airbnbをコーヒーのスタンプのように集めるカップルにとって、モデル3はもはや定番の選択肢と言えるでしょう。 ボルボのペース：完全電気自動車への移行時期を地元に決めさせる ボルボはオーストラリアでの完全電気自動車化について「お客様の声に従う」というスタンスを取っている。率直に言って、賢明な判断だ。XC40とXC60のオーナー数名から、マイルドハイブリッドの静粛性は気に入っているものの、ガソリン車を完全に捨てる前に、鉄壁の牽引力と高速道路での確実な充電性能が欲しいという声が聞こえてきた。ボルボは市場の動向を察知しているようだ。カフェインレスは後回し、エスプレッソは後回しだ。 チェリー初のオーストラリア製小型トラック：まずは作業用ブーツ、ディーゼルPHEVの可能性も チェリーの次期ユーティリティビークルは、まさに仕事重視のモデルで、将来的にはディーゼルプラグインハイブリッドも噂されている。平日はオフグリッドで過ごし、早朝に静かに家を出たい職人にとっては、この組み合わせはまさに夢のような話だろう。積載量と荷台の実用性、そして田舎でのディーラーの対応範囲をしっかり把握する必要がある。もしそれが実現すれば、いつもの顧客も楽観視できるだろう。 オーストラリア市場スナップショット — 2025年9月 トピック 何が変わったのか なぜそれが重要なのか 私の見解 VFACTSの見出し ハイラックスが1位、テスラがEVシェア記録でトップ3入り EVは好奇心から主流へと移行した 充電アクセスと再販価格が次の飛躍を左右する BYD シーライオン...
プロトン・ポルシェがWEC富士6時間レースで首位に立つも調査中 – デイリー・カー・ニュース (2025-09-28)
サンデーシフト：文化がギャラリーへ、デザイナーがショップを語る、そしてレースがドラマを生む カーカルチャーが静まることを拒む時代が私は大好きです。ある瞬間は、車体をバタンと閉めたハッチバックでスピードバンプを避けていたかと思えば、次の瞬間には、ギャラリーの壁に額装された同じ美学を見つめ、キュレーターが「視覚的な緊張感」についてささやいている。今日の記事は、チューナーカルチャーの盛り上がり、ルノーとアストンマーティンのデザイナー同士の対談、ジェット戦闘機への空想、そして私がついついタイマー画面を何度も繰り返してしまうモータースポーツのストーリーを2つまとめてお届けします。 レイビーからルーブル美術館まで：「ボーイ・レーサー」文化は高級芸術になったのか？ オートカーの挑発的な記事は、まさに私の心を打った。なぜなら、私はこの展開を目の当たりにしてきたからだ。何年も前、真夜中の寒空の下、マット仕上げの350Zに乗った若者が、会場を横切る新車のミッドシップ・エキゾチックカーよりも多くの観客を集めた。なぜかって？それは物語性のためだ。擦りむいた指の関節、借り物のコイルスプリング、ナトリウム灯の下でのヒーローショット。今、同じ視覚言語――スタンス、ネオン、ステッカー爆弾の皮肉――がキュレーションされている。荒削りな部分は削り取られたのではなく、文脈に適応させられたのだ。 変わったのは意図だ。かつては青春時代風と片付けられていた美学は、アイデンティティ、サブカルチャー、そして機知を巡る議論の的となった。ギャラリーの来場者にキャンバーとトーについて説明しようとした時（長い話になるが）、彼らは笑わず、ネガティブキャンバーの「ジェスチャー」、つまりそれが「目的を伝える」方法について尋ねてきた。ショッピングモールの警備員に追い払われたのとは比べ物にならないほど、長い道のりだった。 共感を呼ぶ理由：時速30マイル（約48キロ）で読めるDIY表現。親しみやすく、ミーム化しやすく、そして何よりも写真映えする。 裏を返せば、アート界のスポットライトは、シーンを本物たらしめていた荒々しさを消し去ってしまう可能性がある。魂は保ち、パフォーマンス的な姿勢は捨て去ろう。 これがどうなるかと言うと、OEM が (再び) 外観を借りて保証を付け、博物館がチューナーの歴史にふさわしい壁面スペースを与えるということになる。 スタイルカウンシル：ルノーとアストンマーティンのデザイナーが意見交換 オートカー誌も海峡を挟んだ対談のために椅子を引いた。一方にはルノー、もう一方にはアストンマーティン。二つの哲学、同じ使命――金属を感情のように感じられるものにすること。私はデザインクリニックに何度も参加してきたので、写真は嘘をつくものだと知っている。スタジオでは美しく見える表面仕上げも、スーパーマーケットの駐車場では泥だらけになることがある。主流派と高級車がこのギャップについて率直に語るのを見るのは、新鮮だ。 ブランド デザインミッション（2025） シグネチャーキュー 毎日のテイクアウト ルノー 親しみやすい未来主義と手頃な価格設定。EV や都市型自動車を、説教臭くなく、遊び心のあるものにします。 きれいなグラフィック、直立した姿勢、すぐに読み取れる明るいサイン、持続可能なテクスチャ。 優れた視界、手間のかからないキャビン、安心して使えるファブリック、そしてコーヒーブレイクなしでも使えるテクノロジー。 アストンマーティン 進化したエレガンス。B 道路では速く駐車でき、野性的な印象を与えるアスレチック グランドツアラー。 長いボンネットと短いデッキ、しなやかなウエストライン、ドラマチックなグリル、遅い太陽を捉える高価な表面仕上げ。 味わうべきキャビン、時速 80 マイルでも心地良いシート、そして月曜日を塗り替えるエンジン。...
